Datenschutzerklärung
Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten und Verwendung von Cookies gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“)
Sehr geehrter Kunde,
Carraro Immobiliare s.r.l.s. , Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 04771690270 (im Folgenden „Gesellschaft“), ist die für die Verarbeitung der von Ihnen bei der Registrierung auf der Website angegebenen personenbezogenen Daten oder der Daten, die im Rahmen der Erbringung der Dienste, auf die Sie zugreifen können, erfasst werden, verantwortliche Stelle.
Sie können Anfragen oder Mitteilungen an die verantwortliche Stelle unter der E-Mail-Adresse [email protected] senden. Der Zugang zur Website erfordert keine Angabe Ihrer persönlichen Daten. Um den Online-Service „Kontakte“ zu nutzen und auf andere zusätzliche Dienste zuzugreifen, müssen Sie Ihre persönlichen Daten in spezifische Bereiche der Website eingeben.
Die von Ihnen eingegebenen Daten werden mit Sicherheitsmaßnahmen verarbeitet, die den aktuellen technologischen Standards entsprechen, und unter Einhaltung der Verpflichtungen gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten („DSGVO“).
Gemäß der genannten Verordnung wird diese Verarbeitung auf den Prinzipien der Fairness, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie dem Schutz Ihrer Privatsphäre und Rechte basieren. Diese Informationen beziehen sich nur auf diese Website und nicht auf andere Websites, die Sie möglicherweise über Weiterleitungslinks auf unserer Website besuchen. Es werden keine Daten, die durch die Nutzung des Webdienstes entstehen, weitergegeben oder veröffentlicht.
Gemäß Artikel 13 der DSGVO stellen wir Ihnen die folgenden Informationen zur Verfügung:
ZWECK DER VERARBEITUNG Die personenbezogenen Daten, die erfasst werden können, sind die folgenden:
Personenbezogene Daten, die zur Erbringung eines spezifischen Dienstes erforderlich sind (z. B. Name und Kontaktdaten);
Navigationsdaten (z. B. IP-Adresse, Standort – Land –, Informationen über die auf der Website besuchten Seiten, Zugriffszeit auf die Website, Zeit, die auf jeder Seite verbracht wird, Klickflussanalyse, Gerätename, System- und Anwendungsversion, regionale und Spracheinstellungen, Geräte-ID, Standortdaten, Netzwerk-ID Ihres Anbieters und Ihre IP-Adresse. Obwohl die Gesellschaft diese Informationen nicht sammelt, um sie bestimmten Nutzern zuzuordnen, ist es dennoch möglich, diese Nutzer direkt anhand dieser Informationen oder durch Verwendung anderer gesammelter Daten zu identifizieren);
Cookies (kleine Textdateien, die von den besuchten Websites an den Computer des Nutzers gesendet und dort gespeichert werden, um sie bei einem späteren Besuch wieder an dieselben Websites zurückzusenden. Weitere Details entnehmen Sie bitte der Cookie-Richtlinie der Website).
ZWECKE DER VERARBEITUNG Die gesammelten personenbezogenen Daten („Daten“) können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden: a) Um eine spezifische Anfrage des Nutzers zu erfüllen oder den angeforderten Dienst bereitzustellen („Dienst“); b) Um der Gesellschaft zu ermöglichen, Kundenzufriedenheitsumfragen („Kundenzufriedenheit“) durchzuführen, die die Qualität der Produkte und Dienstleistungen der Gesellschaft im Einklang mit dem berechtigten Interesse der Gesellschaft betreffen; c) Mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, kommerzielle Mitteilungen und Werbung über die Produkte und Dienstleistungen der Gesellschaft zu versenden oder Marktforschung durchzuführen („Marketing“); f) Um das Benutzererlebnis auf den Websites der Gesellschaft zu verbessern.
VERARBEITUNGSARTEN Die Verarbeitung erfolgt sowohl manuell als auch unter Verwendung automatischer oder elektronischer Mittel, einschließlich Post, E-Mail oder Telefon, unter Beachtung aller notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit und Vertraulichkeit der Informationen.
ZUGRIFF AUF DATEN Ihre Daten können innerhalb unserer Gesellschaft von allen befugten Personen verarbeitet werden, die vom Verantwortlichen schriftlich benannt und in den rechtlichen Verpflichtungen in Bezug auf Datenschutz geschult wurden.
Datenweitergabe Ihre Daten können ausschließlich aus technischen und operativen Gründen, die eng mit den oben genannten Zwecken verbunden sind, an Dritte weitergegeben werden, insbesondere an die folgenden Kategorien von Empfängern: a) Behörden, Fachleute, Unternehmen oder andere Organisationen, die von uns mit der Verarbeitung im Zusammenhang mit der Erfüllung der administrativen, buchhalterischen, kommerziellen und organisatorischen Verpflichtungen im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit beauftragt werden, auch zu Zwecken der Forderungseinziehung; b) Öffentliche Behörden und Verwaltungen zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen; c) Banken, Finanzinstitute oder andere Stellen, für die die Übermittlung von Daten erforderlich ist, um die Tätigkeiten der Gesellschaft, insbesondere die Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen Ihnen gegenüber, durchzuführen.
DATENAUFBEWAHRUNG Ihre personenbezogenen Daten werden auf Servern gespeichert, die der Gesellschaft zur Verfügung stehen und sich innerhalb der Europäischen Union befinden. Die Gesellschaft überträgt keine personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union.
AUFBEWAHRUNGSDAUER DER DATEN Ihre personenbezogenen Daten werden für die gesamte Dauer der vertraglichen Beziehung zwischen Ihnen und der Gesellschaft aufbewahrt. Nach Beendigung der vertraglichen Beziehung wird die Gesellschaft die personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung zur Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Verpflichtungen, auch steuerlicher Art, aufbewahren. Danach werden die personenbezogenen Daten für einen Zeitraum aufbewahrt, der nicht länger ist als die gesetzliche Verjährungsfrist für die Geltendmachung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht.
FREIWILLIGKEIT / VERPFLICHTENDES ANGEBOT Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist freiwillig. Wenn Sie jedoch die Angabe von Daten verweigern oder der Verarbeitung gemäß Punkt 1 dieser Informationen nicht zustimmen, ist es uns nicht möglich, den Vertrag abzuschließen und Ihnen die angeforderten Dienste zu erbringen oder gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen. Wenn Sie sich weigern, der Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß Artikel 2 dieser Informationen zuzustimmen, wird die Verarbeitung auf die vollständige Erfüllung der Verpflichtungen beschränkt, die sich aus den von Ihnen angeforderten Dienstleistungen ergeben und die gesetzlichen Anforderungen erfüllen.
RECHTE DER BETROFFENEN PERSON Sie können jederzeit Ihre Rechte gegenüber dem Verantwortlichen gemäß den Artikeln 15–22 der DSGVO ausüben, die wir nachfolgend zu Ihrer Erleichterung zusammenfassen. Insbesondere haben Sie das Recht:
Die Beendigung der Verarbeitung zu verlangen, wenn Ihre personenbezogenen Daten für Direktmarketing-Zwecke verarbeitet werden, auch in Bezug auf Dienstleistungen, die bereits von unserer Gesellschaft erworben wurden (d.h. Widerspruchsrecht);
Informationen über die Zwecke zu erhalten, für die Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, die Dauer der Verarbeitung und die Empfänger, an die die Daten weitergegeben werden (d.h. Auskunftsrecht);
Die Berichtigung oder Ergänzung unrichtiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu verlangen (d.h. Berichtigungsrecht);
Die Löschung der personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn: (a) die Daten für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden, nicht mehr erforderlich sind; (b) Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung der Daten widerrufen haben, wenn diese auf Ihrer Einwilligung beruhen; (c) Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprochen haben, wenn diese auf unserem berechtigten Interesse beruht; (d) die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht im Einklang mit dem Gesetz steht (d.h. Recht auf Löschung). Wir weisen jedoch darauf hin, dass die Aufbewahrung personenbezogener Daten durch die Gesellschaft rechtmäßig ist, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist oder zur Feststellung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts in Gerichtsverfahren (d.h. Recht auf Löschung).
Die personenbezogenen Daten nur aufzubewahren, ohne sie anderweitig zu nutzen, in den folgenden Fällen: (a) Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, für den Zeitraum, der uns die Überprüfung der Richtigkeit dieser Daten ermöglicht; (b) die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie sich jedoch gegen die Löschung der personenbezogenen Daten aussprechen; (c) die personenbezogenen Daten für die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts in Gerichtsverfahren erforderlich sind; (d) Sie der Verarbeitung widersprochen haben und auf eine Überprüfung der möglichen Überwiegung unserer berechtigten Gründe für die Verarbeitung gegenüber denen des Betroffenen warten (d.h. Recht auf Einschränkung);
Ihre personenbezogenen Daten in einem allgemein üblichen, maschinenlesbaren und interoperablen Format zu erhalten, wenn diese auf Grundlage eines Vertrags oder Ihrer Einwilligung verarbeitet werden (d.h. Recht auf Datenübertragbarkeit).
Sie können sich auch an die italienische Datenschutzbehörde (Piazza di Monte Citorio, 121 – 00186 Rom, Italien) wenden, um Ihre Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geltend zu machen.
VERANTWORTLICHE STELLE FÜR DIE VERARBEITUNG Die für die Verarbeitung Verantwortliche Stelle ist Carraro Immobiliare und kann per E-Mail unter [email protected] kontaktiert werden.
